La seconde saga de Dragon Ball Zeta nous emmène sur une autre planète. C'est l'occasion pour l'auteur de nous faire sortir des limites de la terre et de découvrir l'univers de Dragon Ball grâce à d'autres styles graphique.
La saga sur Namek a également pour but de nous amener au travers de multiples combats et rivalités de puissance à découvrir l'être ultime. Le Super Saiyen, l'élite des combattants. SanGoku atteint le top niveau et devient le numéro un universel en éliminant le tyran craint de tous. La maxime de Kame-Shenin selon laquelle on trouve toujours plus fort que soit atteint ici sa première mise en échec.
La volonté première d'Akira Toryama était d'arrêter la série à ce point culminant de l'oeuvre. Et contrairement à Saint-Seiya, c'est le succès qui le pousse à continuer la série avec la saga suivante. Mais nous n'y sommes pas encore.
Cette seconde saga se découpera selon les sections suivantes :
- Le super Saiyen
